Rana u fokusu: simulacijski scenariji u nastavi kroničnih rana
Dva nastavna primjera za razvoj praktičnih vještina, kliničkog razmišljanja i sigurnog određivanja prioriteta.
- Objavljeno
- Procjena čitanja
- Približno 12 min
- Zadnja izmjena

Dva scenarija kroničnih rana povezuju procjenu bolesnika, previjanje, timsku komunikaciju i završnu analizu. Prikaz donosi izvorne kliničke podatke, sigurnosne prioritete i prijedlog kontrolne liste za nastavu.
Kako učenika naučiti da u bolesnika s ranom prvo prepozna pogoršanje, a tek potom odluči o previjanju? Dva nastavna scenarija povezuju promatranje modela rane s procjenom općeg stanja, timskom komunikacijom i obrazloženjem odluka.
Ključne točke
- Model rane omogućuje uvježbavanje postupka; scenarij daje podatke za kliničko razmišljanje.
- Vrućica, gnojni eksudat, izrazita hiperglikemija ili hladno stopalo traže pravodobnu stručnu procjenu, a ne samo novu oblogu.
- Učenici djeluju u granicama usvojenih kompetencija, prema uputama i pod nadzorom nastavnika.
- Vrednuju se sigurnost, obrazloženje prioriteta i komunikacija, ne samo ukupan broj bodova.
- Strukturirana završna analiza povezuje izvedbu s učenjem; ova dva scenarija nisu istraživanje učinkovitosti nastave.
Uvod
Poučavanje kroničnih rana zahtijeva povezivanje teorijskih znanja s praktičnim vještinama, ali i razvoj sposobnosti procjene, određivanja prioriteta i donošenja odluka u različitim kliničkim situacijama. Poseban izazov predstavlja osposobljavanje učenika za prepoznavanje obilježja kroničnih rana i razumijevanje njihove povezanosti s općim stanjem bolesnika.
Primjena realističnih modela rana u kombinaciji sa simulacijskim scenarijima omogućuje oblikovanje nastavnih aktivnosti u kojima učenici nisu samo izvođači pojedinih postupaka, nego aktivni sudionici u procjeni i planiranju skrbi. Na temelju dostupnih podataka i opažanja trebaju prepoznati problem, odrediti prioritete, obrazložiti svoje odluke i provesti odgovarajuće postupke unutar vlastitih kompetencija.
U članku su prikazana dva izvorna nastavna scenarija: bolesnica s ulkusom potkoljenice i bolesnik s dijabetičkim ulkusom. Primjeri pokazuju kako se praktične vještine mogu povezati s problemskim situacijama, praćenjem izvedbe i završnom analizom.
Primjena realističnih modela rana u simulacijskim scenarijima
Realistični modeli kroničnih rana omogućuju povezivanje teorijskih znanja s praktičnim vještinama u uvjetima koji oponašaju stvarne kliničke situacije. Njihovom primjenom učenici mogu promatrati i opisivati obilježja rane, uključujući izgled dna i rubova rane te stanje kože oko rane, kao i uvježbavati postupke čišćenja rane i postavljanja obloga. Uključivanjem modela u simulacijske scenarije pojedinačni postupci povezuju se s procjenom bolesnika, određivanjem prioriteta i donošenjem odluka, čime se potiče aktivno sudjelovanje učenika i razvoj kliničkog razmišljanja.
Kako bi se osigurala cjelovitost kliničke situacije, podatci koje nije moguće neposredno procijeniti na modelu, poput boli, mirisa, temperature kože oko rane ili količine eksudata, uključuju se u pripremljeni scenarij. Učenici ih prikupljaju kroz razgovor sa simuliranim bolesnikom, uvidom u medicinsku dokumentaciju ili na temelju dodatnih informacija koje pruža nastavnik. Povezivanjem tih podataka s opaženim obilježjima rane učenici mogu razvijati sposobnost sustavne procjene, prepoznavanja mogućih komplikacija i odabira odgovarajućih postupaka u skladu sa svojim kompetencijama.
Scenarij bolesnice s ulkusom potkoljenice
Bolesnica ima 73 godine i upućena je zbog opsežnog ulkusa lijeve potkoljenice. U anamnezi su šećerna bolest, arterijska hipertenzija, varikoziteti, preboljela duboka venska tromboza i oralna antikoagulantna terapija. Prije šest mjeseci pretrpjela je prijelom potkoljenice, nakon kojega je osam tjedana nosila sadrenu imobilizaciju. Indeks tjelesne mase (ITM) iznosi 38 kg/m².
| Podatak | Vrijednost ili opis |
|---|---|
| Tjelesna temperatura | 38,5 °C |
| Glukoza u krvi | 27 mmol/L |
| Krvni tlak | 175/110 mmHg |
| Frekvencija disanja | 15/min |
| Lokalni nalaz | Opsežan ulkus medijalne strane lijeve potkoljenice, obilna krvavo-gnojna sekrecija i promjene kože oko rane. |
| Opće stanje | Edematozna i topla noga, jaka bol, zimica, glavobolja i opća slabost. |
Tablicu je na užim zaslonima moguće pomicati vodoravno.
Vrućica i zimica uz gnojnu sekreciju, jaku bol i izrazitu hiperglikemiju zahtijevaju hitnu liječničku procjenu. Učenik ne treba sam postaviti dijagnozu sepse niti izračunavati težinu infekcije iz nepotpunih podataka. Njegova je zadaća prepoznati da se stanje ne može svesti na rutinsko previjanje, prikupiti dostupne podatke bez odgađanja pomoći i jasno ih prenijeti odgovornoj osobi.
Nastavnik usmjerava procjenu prema općem stanju, svijesti, vitalnim funkcijama, izgledu rane i stanju ekstremiteta. U scenariju nisu navedeni puls, zasićenost krvi kisikom ni nalazi arterijske cirkulacije; učenici trebaju prepoznati da ti podatci nedostaju, a ne izmisliti ih. Povišen krvni tlak sam po sebi ne dokazuje hipertenzivnu hitnost. Jaka bol i antikoagulantna terapija dodatno utječu na sigurnost planiranih postupaka.
Varikoziteti i preboljela tromboza mogu upućivati na vensku komponentu, ali ne potvrđuju isključivo vensko podrijetlo ulkusa. Kompresija se ne započinje automatski: potrebni su odgovarajuća vaskularna i liječnička procjena te plan primjeren akutnom stanju. Ako se bolesnica pogoršava, nastavnik prekida rutinski zadatak i usmjerava postupanje prema protokolu hitnog zbrinjavanja.
Na slici 1 prikazani su izvorni podatci i problemski izazov: kada procjena pogoršanja i pravodobno upućivanje postaju važniji od planiranog previjanja?

Scenarij bolesnika s dijabetičkim ulkusom
Bolesnik ima 45 godina i primljen je na odjel vaskularne kirurgije radi operativnog liječenja flegmone desnog stopala. U anamnezi su dugogodišnje pušenje i arterijska hipertenzija; ITM iznosi 32 kg/m². Rana postoji približno tri tjedna, a zbog izrazite hiperglikemije uveden je inzulin. Flegmona označava difuznu infekciju mekih tkiva.
| Podatak | Vrijednost ili opis |
|---|---|
| Tjelesna temperatura | 37,5 °C |
| Glukoza u krvi | 26 mmol/L |
| Krvni tlak | 180/100 mmHg |
| Frekvencija disanja | 15/min |
| Rana | Lateralna strana desnog stopala, 4 × 5 cm, gnojni eksudat. |
| Stanje stopala | Hladno na dodir, bez vidljivih deformiteta; bolesnik ne osjeća bol u zahvaćenoj nozi. |
| Laboratorijski nalazi | Leukocitoza i povišen C-reaktivni protein (CRP); brojčane vrijednosti nisu navedene. |
Tablicu je na užim zaslonima moguće pomicati vodoravno.
Izostanak boli nije znak sigurnosti. Može biti povezan sa smanjenim osjetom, ali neuropatija se ne potvrđuje samo tim podatkom. Hladno stopalo zahtijeva procjenu perfuzije, odnosno prokrvljenosti. Uz infekciju i izrazitu hiperglikemiju takav nalaz traži hitno uključivanje liječnika i vaskularnog tima, a ne čekanje da previjanje bude završeno.
Učenici promatraju boju i temperaturu stopala, prikupljaju raspoložive podatke o osjetu i cirkulaciji te prijavljuju što je utvrđeno, a što nedostaje. Podatci o pulsu, kapilarnom punjenju, dubini rane i dinamici promjena nisu navedeni. Iz ovoga opisa ne može se potvrditi akutna ishemija niti dodijeliti stupanj infekcije. Temperatura 37,5 °C ne isključuje ozbiljnu infekciju.
Nalaz mikrobiološkog brisa spomenut je u izvornom scenariju, ali u dostavljenom dokumentu nije naveden uzročnik. Zato se ne pripisuje određena bakterija niti se predlaže antibiotik. Smjernice za infekciju dijabetičkoga stopala prednost daju odgovarajuće uzetom uzorku tkiva nakon čišćenja i debridmana kada je uzorak indiciran; izbor uzorka i liječenja pripada odgovornom kliničkom timu. Učenik ne mijenja inzulin, antibiotike ili kirurški plan samostalno.
Slika 2 povezuje kliničke podatke s glavnim problemskim pitanjem: znači li izostanak boli da stanje stopala nije ozbiljno? Očekivani odgovor uključuje obrazloženje važnosti infekcije, prokrvljenosti i općeg stanja, bez zaključivanja dijagnoze iz jednoga nalaza.

Organizacija i vrednovanje simulacijskih scenarija
Provedba simulacijskih scenarija zahtijeva sustavnu pripremu nastavnika i učenika, jasno definirane ishode učenja te organizaciju nastavnih aktivnosti prilagođenu složenosti kliničke situacije. Prije početka simulacije učenici se upoznaju s ciljevima, dostupnim podatcima o bolesniku, raspoloživom opremom i očekivanim načinom rada. Posebno je važno da prethodno usvoje praktične vještine koje će primjenjivati tijekom scenarija kako bi se mogli usredotočiti na procjenu bolesnika, određivanje prioriteta i donošenje odluka.
U prikazanim scenarijima predviđeno je aktivno sudjelovanje triju učenika, uz prethodnu podjelu uloga i zadataka. Takva organizacija omogućuje uvježbavanje pojedinih postupaka, ali i razvoj komunikacije, suradnje i odgovornosti unutar zdravstvenog tima. Učenici pritom trebaju povezivati dostupne kliničke podatke s opažanjima tijekom simulacije, prepoznavati promjene zdravstvenog stanja bolesnika te obrazložiti odabrane postupke.
Pripremni razgovor prije simulacije (prebriefing) uključuje dogovor o ulogama, granicama kompetencija, načinu traženja dodatnih podataka i uvjetima prekida. Nastavnik uspostavlja psihološku sigurnost: pogreške se analiziraju radi učenja, uz poštovanje učenika i bez javnog posramljivanja. Jedan učenik može voditi procjenu i komunikaciju, drugi pripremu postupka, a treći opažanje i dokumentiranje; to je prijedlog raspodjele, ne jedini dopušteni model.
Uloga nastavnika obuhvaća pripremu simulacijskog okruženja, usmjeravanje aktivnosti prema definiranim ishodima učenja i praćenje izvedbe učenika. Tijekom simulacije nastavnik promatra način organizacije rada, primjenu prethodno usvojenih vještina, komunikaciju i sposobnost prepoznavanja situacija koje zahtijevaju dodatnu stručnu procjenu. U slučaju postupanja koje bi u stvarnoj kliničkoj situaciji moglo ugroziti sigurnost bolesnika, nastavnik intervenira i usmjerava učenike prema sigurnom postupanju.
Vrednovanje praktičnih vještina i kliničkog razmišljanja
Vrednovanje se temelji na unaprijed definiranim kriterijima usklađenima s ishodima učenja i sadržajem pojedinog scenarija. U izvornim nastavnim pripremama korištene su kontrolne liste s bodovanjem kojima se bilježi je li učenik proveo određeni postupak. Takav pristup omogućuje sustavno praćenje praktične izvedbe i prepoznavanje područja u kojima je potrebno dodatno uvježbavanje.
Za cjelovitiju procjenu učeničkih postignuća korisno je, uz pravilnost izvedenih postupaka, pratiti i sposobnost prepoznavanja klinički važnih podataka, određivanja prioriteta, komunikacije unutar tima i pravodobnog reagiranja na promjene zdravstvenog stanja bolesnika.
Pri primjeni kontrolne liste s bodovanjem važno je unaprijed odrediti što se smatra pravilno izvedenim postupkom. Pojedini kriteriji, osobito oni povezani s higijenom ruku, aseptičkom tehnikom i prepoznavanjem ozbiljnog pogoršanja zdravstvenog stanja, imaju posebno značenje za sigurnost bolesnika. Njihovo neispunjavanje ne bi trebalo promatrati isključivo kroz ukupan broj ostvarenih bodova, nego i kao pokazatelj potrebe za dodatnim uvježbavanjem i usmjeravanjem učenika.
Završna analiza simulacije
| Područje | Opažljivi kriterij | Bodovanje |
|---|---|---|
| Higijena ruku | Pravilna i pravodobna higijena ruku. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Procjena bolesnika | Prikupljanje i prepoznavanje važnih podataka, bez izmišljanja nedostajućih nalaza. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Priprema bolesnika | Informiranje, primjerena komunikacija, priprema i privatnost. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Prostor i pribor | Odabir i organizacija potrebnog pribora. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Previjanje | Siguran redoslijed i aseptička načela, kada stanje dopušta provedbu. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Praćenje stanja | Mjerenje predviđenih vitalnih funkcija i prepoznavanje odstupanja. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Prepoznavanje komplikacija | Pravodobno uočavanje pogoršanja i promjena prioriteta. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Komunikacija i timski rad | Jasna razmjena informacija i pravodobno obavještavanje odgovorne osobe. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Podrška bolesniku | Kontinuirano promatranje i primjerena podrška. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
| Dokumentiranje | Točan zapis podataka, vremena, prijave i poduzetih postupaka. | 0 / 1 / nije primjenjivo |
Tablicu je na užim zaslonima moguće pomicati vodoravno.
Kontrolna lista prijedlog je nastavnog pomagala, a ne validirani mjerni instrument. Bod 0 označava neispunjen, a 1 ispunjen kriterij. Oznaka „nije primjenjivo” koristi se za postupak koji nije predviđen ili je opravdano odgođen zbog prepoznatog pogoršanja. Takav se postupak ne bilježi kao pogreška i ne ulazi u nazivnik pri prikazu udjela ostvarenih bodova. Vrednuju se prepoznavanje prioriteta i obrazloženje odluke. Prag prolaznosti nije zadan i mora se unaprijed uskladiti s ishodima učenja.
Sigurnosni propust, primjerice nastavak rutinskog postupka unatoč pogoršanju, ne smije se prikriti dobrim ukupnim rezultatom. Nastavnik bilježi što je opaženo, zaustavlja nesigurno postupanje i planira ponovno uvježbavanje prije ponovne procjene.
Nakon provedbe simulacijskog scenarija slijedi strukturirana završna rasprava tijekom koje učenici analiziraju vlastite postupke, razmatraju donesene odluke i prepoznaju mogućnosti poboljšanja. Za razliku od same povratne informacije o pravilnosti izvedbe, završna analiza omogućuje dublje razumijevanje razloga zbog kojih su pojedini postupci odabrani te njihove povezanosti s kliničkom situacijom.
Rasprava započinje osvrtom učenika na vlastito iskustvo, nakon čega se analiziraju ključni trenutci simulacije. Nastavnik pitanjima potiče učenike da obrazlože način procjene bolesnika, odabir postupaka, određivanje prioriteta i komunikaciju unutar tima. Posebna se pozornost posvećuje situacijama u kojima je bilo potrebno prepoznati odstupanje od očekivanog stanja i pravodobno zatražiti pomoć.
U završnom dijelu učenici razmatraju kako bi stečena iskustva mogli primijeniti u sličnim kliničkim situacijama. Takav pristup omogućuje povezivanje praktične izvedbe s teorijskim znanjem, razvoj sposobnosti samoprocjene i razumijevanje važnosti profesionalne odgovornosti.
Obrazovna vrijednost simulacijskih scenarija
Primjena simulacijskih scenarija u nastavi predmeta Kronične rane omogućuje učenicima povezivanje teorijskih znanja s praktičnim vještinama u kliničkim situacijama različite složenosti. Za razliku od uvježbavanja pojedinačnih postupaka, simulacijski scenariji zahtijevaju sagledavanje šireg zdravstvenog stanja bolesnika, prepoznavanje mogućih komplikacija i donošenje odluka na temelju dostupnih podataka.
Prikazani scenariji posebno ističu važnost povezivanja lokalnog nalaza rane s općim zdravstvenim stanjem bolesnika. Učenici pritom mogu razvijati sposobnost razlikovanja rutinskih postupaka od situacija koje zahtijevaju promjenu prioriteta, dodatnu procjenu ili uključivanje drugih članova zdravstvenog tima. Realistični modeli rana omogućuju uvježbavanje praktičnih vještina, dok klinički podatci i problemski izazovi usmjeravaju učenike prema cjelovitom razumijevanju prikazane situacije.
Obrazovna vrijednost simulacije očituje se i u mogućnosti ponavljanja postupaka, prepoznavanja pogrešaka i analize njihovih mogućih posljedica bez ugrožavanja stvarnog bolesnika. Učenici dobivaju priliku za razvoj samostalnosti, suradnje i profesionalne odgovornosti, uz nastavnikovo usmjeravanje i podršku.
Povezivanjem jasno definiranih ishoda učenja, praktične izvedbe, objektivnog vrednovanja i strukturirane završne analize simulacijski scenariji postaju cjelovita nastavna aktivnost usmjerena na razvoj kompetencija potrebnih za sigurnu kliničku praksu.
Ovaj prikaz donosi nastavne scenarije i prijedlog vrednovanja; ne sadrži rezultate istraživanja učeničkih postignuća. Pozitivan doživljaj simulacije nije jednak dokazu dugoročnog znanja, sigurnije kliničke prakse ili boljih ishoda bolesnika. Za takve zaključke potrebni su zasebno mjerenje, odgovarajući nacrt istraživanja i praćenje prijenosa vještina u praksu.
Pitanja za završnu raspravu
- Koji je podatak prvi promijenio vaše prioritete i zašto?
- Što ste opažali neposredno, što ste saznali razgovorom, a koji su podatci ostali nepoznati?
- Kako biste u nekoliko jasnih rečenica prenijeli nalaze odgovornoj osobi?
- Koji ste postupak opravdano odgodili i kako ste to dokumentirali?
- Što ćete pri sljedećoj izvedbi učiniti drukčije i kako ćete provjeriti poboljšanje?
Strukturirana završna analiza (debriefing) završava konkretnim dogovorom o sljedećem učenju i ponovnoj izvedbi. Model rane, sažetak scenarija i kontrolna lista trebaju služiti istom cilju: sigurnom povezivanju podataka, postupaka i kliničkog razmišljanja.
Izvori
Literatura
Popis izvora korištenih pri pisanju ovog članka.
1. izvor: Jurić O, Kevrić J. Kronične rane. Jastrebarsko: Naklada Slap; 2019. ISBN 978-953-191-894-7.
Otvori izvor (vanjska poveznica)2. izvor: International Nursing Association for Clinical Simulation and Learning. Healthcare Simulation Standards of Best Practice®. Fourth edition, revised 2025.
Otvori izvor (vanjska poveznica)3. izvor: Salifu DA, Christmals CD, Reitsma GM. Frameworks for the design, implementation, and evaluation of simulation-based nursing education: A scoping review. Nursing & Health Sciences. 2022;24(3):545–563.
DOI: 10.1111/nhs.12955
Otvori izvor (vanjska poveznica)4. izvor: Fegran L, ten Ham-Baloyi W, Fossum M, Hovland OJ, Naidoo JR, van Rooyen DRM, Sejersted E, Robstad N. Simulation debriefing as part of simulation for clinical teaching and learning in nursing education: A scoping review. Nursing Open. 2023;10(3):1217–1233.
DOI: 10.1002/nop2.1426
Otvori izvor (vanjska poveznica)5. izvor: International Working Group on the Diabetic Foot; Infectious Diseases Society of America. IWGDF/IDSA Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Diabetes-related Foot Infections. 2023.
Otvori izvor (vanjska poveznica)6. izvor: International Working Group on the Diabetic Foot; European Society for Vascular Surgery; Society for Vascular Surgery. Intersocietal PAD Guideline. 2023.
Otvori izvor (vanjska poveznica)
Pojmovi iz ovog članka
- Duboka venska tromboza (DVT)
Duboka venska tromboza je stvaranje tromba u dubokom venskom sustavu, najčešće donjeg ekstremiteta, i važna je diferencijalna dijagnoza jednostranog otoka, boli i promjene boje noge.
Pročitaj više - Gnojni eksudat
Gnojni eksudat gust je, neproziran iscjedak sastavljen od upalnih stanica, tkivnog detritusa i često mikroorganizama; važan je klasični znak infekcije.
Pročitaj više - C-reaktivni protein
C-reaktivni protein (CRP) nespecifičan je protein akutne faze koji raste pri upali, uključujući infekciju, ali sam ne potvrđuje niti isključuje infekciju rane.
Pročitaj više - Neuropatija
Neuropatija je poremećaj perifernih živaca koji može smanjiti osjet boli, dodira, temperature i vibracije te promijeniti motoriku i znojenje. Gubitak zaštitnog osjeta povećava rizik neprepoznate ozljede, osobito na stopalu.
Pročitaj više - Ishemija
Nedostatna doprema krvi tkivu zbog smanjenoga ili prekinutoga arterijskog protoka, zbog čega manjka kisika i hranjivih tvari. U rani uzrokuje bol, odgođeno cijeljenje, nekrozu i povećan rizik gubitka uda.
Pročitaj više - Sigurnosna kultura u zdravstvenoj njezi
Način rada tima u kojem se greške prijavljuju bez straha, uči se iz njih i sustavno sprječavaju nove.
Pročitaj više - Higijena ruku
Najjednostavnija i najdjelotvornija mjera sprječavanja prijenosa uzročnika infekcije u skrbi za bolesnika.
Pročitaj više
Povratna informacija
Je li vam ovaj članak bio koristan?
Tjedni bilten portala
Petkom ujutro: novi članci, najzanimljivije od tjedna, događanja i važni datumi. Besplatno, odjava jednim klikom.
Ključne teme članka
- simulacijski scenariji u nastavi kroničnih rana
- kliničko razmišljanje učenika
- simulacijska nastava
- vrednovanje praktičnih vještina
- ulkus potkoljenice
- dijabetički ulkus
Povijest izmjena
- Prva objava
- 24. listopada 2026.
Čitajte dalje

Edukacija i stručni razvoj · Smjernice za edukaciju
Simulacijski centar Zadar: klinička simulacija u obrazovanju zdravstvenih djelatnika
Simulacijski centar Zadar djeluje u sklopu Medicinske škole Ante Kuzmanića Zadar. Članak prikazuje kliničko okruženje, simulacijske lutke, anatomske modele i digitalne alate, pripremu simulacije i debriefing te primjenu simulacije u nastavi o kroničnim ranama.

Edukacija i stručni razvoj · Smjernice za edukaciju
Klinička simulacija u edukaciji o kroničnim ranama
Klinička simulacija omogućuje učenicima da u sigurnom okruženju povežu procjenu osobe i rane, određivanje prioriteta, praktične vještine, komunikaciju i dokumentiranje. Članak prikazuje oblikovanje scenarija, prebriefing, facilitaciju, debriefing i ograničenja lokalne evaluacije 14 učenika.

Edukacija i stručni razvoj · Stručno usavršavanje
Knjige o kroničnim ranama na hrvatskom jeziku: što je danas dostupno
Literatura o kroničnim ranama na hrvatskom jeziku malobrojna je. Donosimo pregled knjiga koje su u listopadu 2026. bile u ponudi, kome je koja namijenjena i gdje se može nabaviti.

