Dio teme:Zdravstvena njega bolesnika s kroničnom ranom
Bol kod kronične rane: procjena i nefarmakološke mjere
Procjena prije, tijekom i nakon previjanja pretvara bolesnikov iskaz u mjerljiv plan, sigurniju izvedbu i pravodobnu eskalaciju.
- Objavljeno
- Procjena čitanja
- Približno 5 min
- Zadnja izmjena
- Sljedeća revizija

Za pacijente i obitelj. Ovo je jednostavnije edukativno objašnjenje istog sadržaja. Ne zamjenjuje individualni pregled, dijagnozu ni terapiju.
Bol kod kronične rane procjenjuje se u mirovanju, tijekom postupka i nakon njega, uvijek uz funkcionalni učinak i znakovi mogućih komplikacija. Članak donosi mjerljive kontrolne točke, nefarmakološke mjere, primjer zapisa i kriterije za promjenu plana.
Za pacijente i obitelj
Što je važno znati
Bol kod kronične rane treba shvatiti ozbiljno. Vi najbolje znate kako se osjećate. Recite gdje boli, kada boli, što bol pojačava i što vam pomaže. Broj na ljestvici samo je jedan dio procjene.
Bol možete osjećati i kada mirujete. Može se pojaviti pri hodu, promjeni položaja ili spuštanju noge. Može biti najjača pri uklanjanju obloge, čišćenju ili ponovnom prekrivanju rane. Strah prije previjanja također može pojačati bol. Nijedan od tih podataka nije nevažan.
Kako opisati bol
Prije previjanja zdravstveni djelatnik može vas pitati:
- gdje boli i širi li se bol;
- kada je počela i koliko traje;
- peče li, probada, pulsira, pritišće ili je poput električnoga udara;
- kolika je bol u mirovanju, a kolika tijekom postupka;
- ometa li san, hodanje, položaj, apetit ili svakodnevne aktivnosti;
- što je pogoršava i što je ublažava;
- koja bi vam razina boli bila prihvatljiva.
Za jačinu boli često se koristi ljestvica od 0 do 10. Nula znači da boli nema, a 10 najjaču bol koju možete zamisliti. Recite broj koji najbolje opisuje vašu bol. Ne pokušavajte pogoditi „točan” odgovor.
Ako vam brojke ne odgovaraju, recite to. Možete bol opisati riječima ili pokazati gdje boli. Ako teško govorite, član tima može pratiti izraz lica, pokrete i promjene ponašanja te uporabiti ljestvicu prilagođenu vašim mogućnostima.
Zašto se bol mjeri više puta
Bol se procjenjuje prije previjanja, tijekom najosjetljivijega dijela, odmah nakon postupka i ponovno nakon dogovorenoga vremena. Tako se vidi:
- kakva je bol bila na početku;
- koji je korak najviše bolio;
- je li dogovorena pomoć djelovala;
- koliko je trebalo da se bol smiri;
- treba li sljedeći put promijeniti plan.

Jedan broj bez vremena i okolnosti nije dovoljan. Važno je, primjerice, reći: „U mirovanju je 3 od 10, pri uklanjanju obloge 7 od 10, a nakon 20 minuta ponovno 3 od 10.”
Što može pomoći bez lijekova
Prije nego što postupak počne, zatražite da vam objasne redoslijed. Dogovorite znak kojim tražite stanku, primjerice podizanje ruke. Odaberite položaj u kojem rana nije pritisnuta i tijelo nije napeto.
Može vam pomoći:
- sporo i ravnomjerno disanje;
- kratka stanka prije najosjetljivijega koraka;
- glazba ili razgovor ako vam odvraćanje pozornosti odgovara;
- praćenje svakoga koraka ako se tako osjećate sigurnije;
- nazočnost osobe koju želite uključiti, kada je to moguće;
- udoban položaj i oslonac bez pritiska na ranu.
Medicinska sestra može postupak izvesti polako, poduprijeti kožu i izbjegavati nepotrebno dodirivanje. Zalijepljena obloga ne odvaja se silom. Način njezina otpuštanja ovisi o vrsti materijala i planu zdravstvene njege.
Ove mjere ne zamjenjuju lijekove koji su vam propisani. Ako bol nije podnošljiva ili se ne smiruje kako je dogovoreno, recite to odmah. Plan se treba ponovno procijeniti.
Kada se javiti ranije
Dogovoreni raniji kontakt
Ako se pojavi blaga, postupna promjena bez hitnih znakova, javite se osobi ili službi koju je tim imenovao, u roku koji ste dogovorili. Prije odlaska iz ustanove zapišite ime ili službu, broj telefona ili način javljanja koji vam je tim dao te kada trebate dobiti odgovor. Ako prvu osobu ne možete dobiti, uporabite drugi broj ili službu koju ste dobili.
Procjena istoga dana
Javite se istoga dana ako se pojavi nova ili rastuća bol u mirovanju ili noću, više iscjetka, povišena tjelesna temperatura ili zimica, ili ako se crvenilo ili oteklina šire bez hitnih znakova iz upozorenja. Nemojte čekati sljedeće redovito previjanje.
Shema u nastavku okuplja tri broja koja timu najviše pomažu i znakove za koje se pomoć traži odmah.

Pet pitanja prije završetka posjeta
- Kolika je moja bol sada i koji je cilj do sljedeće kontrole?
- Što mogu učiniti prije i tijekom previjanja?
- Koji znak znači da trebam stati i odmah reći da nešto nije u redu?
- Komu se javljam zbog nehitnoga pogoršanja i u kojem roku?
- Što činim ako prvu osobu ne mogu dobiti?
Na kraju svojim riječima ponovite što je sljedeći korak, kada je kontrola, koja vam mjera pomaže, komu se javljate ranije i kada postupate prema hitnim znakovima iz upozorenja. To nije ispit. Tako tim provjerava je li objašnjenje bilo jasno. Ako nešto nije jasno, član tima objasnit će ponovno.
Izvori
Pouzdani izvori za bolesnike i obitelj
Popis izvora korištenih pri pisanju ovog članka.
1. izvor: Hrvatski zavod za hitnu medicinu. Kada pozvati hitnu medicinsku službu?
Otvori izvor (vanjska poveznica)2. izvor: Ravnateljstvo civilne zaštite Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske. Broj 112.
Otvori izvor (vanjska poveznica)3. izvor: Hrvatski sabor. Zakon o zaštiti prava pacijenata. Narodne novine 169/2004.
Otvori izvor (vanjska poveznica)4. izvor: International Association for the Study of Pain. Revised definition of pain.
Otvori izvor (vanjska poveznica)
Pojmovi iz ovog članka
- Edem
Edem je vidljivo ili opipljivo nakupljanje viška tekućine u međustaničnom prostoru, lokalno ili opće, nastalo zbog poremećaja tlaka, propusnosti ili limfne drenaže.
Pročitaj više
Povratna informacija
Je li vam ovaj članak bio koristan?
Tjedni bilten portala
Petkom ujutro: novi članci, najzanimljivije od tjedna, događanja i važni datumi. Besplatno, odjava jednim klikom.
Ključne teme članka
- bol kod kronične rane
- sestrinska procjena boli
- bol pri previjanju
- nefarmakološke mjere
- mjerenje boli
- ublažavanje boli
Serija · 29 tema
Karta serije: 29 tema zdravstvene njege bolesnika s kroničnom ranom
Ovaj je članak dio serije od 29 tema. Objavljene teme imaju poveznicu; ostale su označene kao teme u pripremi. Status i naslov dohvaćaju se iz baze prema stabilnom broju teme.
U službenim naslovima tema zadržani su pojedini stručni izrazi. Intervencija znači dogovoreni postupak; evaluacija provjeru učinka i ponovnu procjenu; eskalacija odluku komu se i koliko brzo javiti; rasterećenje smanjenje pritiska ili opterećenja; eksudat iscjedak iz rane. SBAR je strukturirani način prenošenja važne informacije: situacija, pozadina, procjena i preporuka.
Proces, procjena i dokumentacija
- 1.Zdravstvena njega bolesnika s kroničnom ranom: proces zdravstvene njege
- 2.Sestrinska anamneza i procjena bolesnika s kroničnom ranom
- 3.Procjena i mjerenje rane: tehnika za usporedive nalaze
- 4.Problemi zdravstvene njege i mjerljivi ciljevi
- 5.Od procjene do zapisa: dokumentiranje zdravstvene njege bolesnika s kroničnom ranom
- 6.Evaluacija ishoda i prilagodba plana zdravstvene njege
- 7.Granice kompetencija i suradnja u timu
Lokalna njega i simptomi
- 8.Bol kod kronične rane: procjena i nefarmakološke mjereovdje ste
- 9.Njega i zaštita kože oko rane
- 10.Miris, eksudat i higijena kronične rane: intervencije zdravstvene njege
Sigurnost i prijava liječniku
Funkcionalni i psihosocijalni aspekti
Komorbiditeti i posebne skupine
- 14.Prehrana i hidracija: procjena bolesnika i praktične mjere
- 15.Zdravstvena njega bolesnika s dijabetičkim ulkusom
- 16.Bolesti srca i krvnih žila u zdravstvenoj njezi bolesnika s kroničnom ranom
- 17.Zdravstvena njega bolesnika na dijalizi s kroničnom ranom
- 18.Njega kožnih pregiba i rana u osoba s prekomjernom tjelesnom masom
- 19.Zdravstvena njega bolesnika s limfedemom i kroničnom ranom
- 20.Zdravstvena njega bolesnika s fistulom ili stomom uz kroničnu ranu
- 21.Prilagodba zdravstvene njege starijoj osobi s krhkošću
- 22.Zdravstvena njega palijativnog bolesnika s kroničnom ranom
Kućna njega i prevencija recidiva
Povijest izmjena
- Prva objava
- 20. rujna 2026.
- Posljednja izmjena
- 6. listopada 2026.
- 16. rujna 2026.
Uredničko dovršavanje teme 8: dodani ALT opisi postojećim shemama, pet novih ilustracija (četiri stručne i jedna pacijentska) s atlasnim zapisima te podnaslovi u nefarmakološkom dijelu.
- 4. rujna 2026.
Usklađenje nazivlja s terminološkim standardom portala.
- 4. rujna 2026.
Usklađivanje nazivlja s terminološkim standardom portala.
Preporučeno za čitanje
Povezana tema
Osnove njege rane
Zdravstvena njega bolesnika s kroničnom ranom: proces zdravstvene njege
Kako cjelovita procjena vodi do prioritetnoga problema, provjerljivoga cilja, sigurnih intervencija, dokumentiranja, evaluacije i pravodobne eskalacije.
Osnove njege rane
Mobilnost, položaj i rasterećenje u zdravstvenoj njezi
Sigurno kretanje uz zaštitu rane, kože i funkcionalne samostalnosti
Osnove njege rane
Spavanje, umor i psihičko opterećenje osobe s ranom
Kako procijeniti noćne tegobe, prilagoditi skrb i pratiti dnevno funkcioniranje
Osnove njege rane
Prehrana i hidracija: procjena bolesnika i praktične mjere
Od procjene rizika i stvarnoga unosa do sigurnoga hranjenja i provjere učinka
Osnove njege rane
Zdravstvena njega bolesnika s dijabetičkim ulkusom
Procjena stopala, rasterećenje, praćenje glikemije i pravodobno prepoznavanje pogoršanja
Osnove njege rane
Bolesti srca i krvnih žila u zdravstvenoj njezi bolesnika s kroničnom ranom
Procjena edema, sigurnost kompresije i praćenje bolesnika s kroničnom ranom
Osnove njege rane
Njega kožnih pregiba i rana u osoba s prekomjernom tjelesnom masom
Procjena kože, kontrola vlage i pritiska te sigurno premještanje uz poštovanje dostojanstva osobe
Osnove njege rane
Zdravstvena njega bolesnika na dijalizi s kroničnom ranom
Usklađivanje previjanja, zaštita dijaliznog pristupa i prepoznavanje posebnih rizika
Osnove njege rane
Zdravstvena njega bolesnika s limfedemom i kroničnom ranom
Njega kože, zbrinjavanje limforeje i sigurna primjena kompresijske terapije
Osnove njege rane
Edukacija bolesnika i obitelji: plan i provjera razumijevanja
Od kratke upute do opažene izvedbe, jasnog zapisa i sigurnog nastavka njege
Osnove njege rane
Higijena ruku, materijali i sprječavanje prijenosa infekcije
Kako zaštititi ranu pri svakom dodiru, pravilno rukovati priborom i provjeriti sigurnost postupka
Osnove njege rane
Komunikacija s liječnikom primjenom SBAR obrasca
Od prepoznavanja pogoršanja bolesnikova stanja do liječničke procjene, dokumentiranja i ponovne procjene
Osnove njege rane
Prevencija ponovne pojave kronične rane nakon zacjeljivanja
Uloga medicinske sestre u zaštiti kože, edukaciji bolesnika i praćenju nakon zacjeljivanja
Osnove njege rane
Prilagodba zdravstvene njege starijoj osobi s krhkošću
Procjena krhkosti, prilagodba previjanja i očuvanje samostalnosti
Osnove njege rane
Samozbrinjavanje i pridržavanje plana zdravstvene njege
Od prepoznavanja prepreka do sigurne provedbe i praćenja plana zdravstvene njege
Osnove njege rane
Sprječavanje incidenata i sigurnost bolesnika pri previjanju
Procjena rizika, sigurno provođenje previjanja i postupanje u slučaju neželjenog događaja
Osnove njege rane
Zdravstvena njega bolesnika s fistulom ili stomom uz kroničnu ranu
Zaštita okolne kože, odvojeno prikupljanje sadržaja, praćenje gubitaka i nastavak skrbi
Osnove njege rane
Zdravstvena njega palijativnog bolesnika s kroničnom ranom
Udobnost, ublažavanje simptoma i individualni plan zdravstvene njege
Osnove njege rane
Zdravstvena njega u kući i patronažni posjet: organizacija i sigurnost
Kako potvrditi kućni posjet, osigurati sigurne uvjete i povezati nastavak skrbi

